🚸 Chiến dịch ATGT mùa thu: 21–30/9/2026

❓ Điều gì sẽ diễn ra?

Bản bộ Đối sách Giao thông thuộc Hội nghị Trung ương về Đối sách An toàn Giao thông đã quyết định Cương yếu thúc đẩy Chiến dịch An toàn Giao thông toàn quốc mùa thu 2026, và chiến dịch sẽ kéo dài 10 ngày, từ thứ Hai 21/9 đến thứ Tư 30/9/2026. Ngày cuối cùng, 30/9, được chọn là "Ngày hướng tới không có người tử vong vì tai nạn giao thông". Ba trọng điểm toàn quốc gồm: (1) bảo đảm an toàn cho người đi bộ và khuyến khích mang vật phản quang; (2) bật đèn sớm lúc chạng vạng, xóa bỏ lái xe sau khi uống rượu và vừa lái vừa dùng điện thoại; (3) hiểu và tuân thủ triệt để luật giao thông đối với xe đạp và xe gắn máy cỡ nhỏ đặc định (xe trượt điện). Hội đồng đối sách giao thông của các tỉnh có thể đặt thêm trọng điểm địa phương theo thực tế tai nạn. Đồng thời, Bộ Giáo dục (MEXT) đã ra văn bản ngày 20/8/2026 (số 896) yêu cầu các ủy ban giáo dục, tỉnh trưởng, pháp nhân đại học và pháp nhân trường học tăng cường giáo dục an toàn giao thông và bảo đảm an toàn đường đi học. Xe đạp được nhấn mạnh do các lần sửa luật liên tiếp: sửa đổi Luật Giao thông đường bộ năm 2022 quy định đội mũ bảo hiểm là nghĩa vụ nỗ lực với mọi người đi xe đạp; sửa đổi có hiệu lực từ 1/11/2024 cấm dùng điện thoại khi đạp xe và lập chế tài với việc đạp xe sau khi uống rượu; và từ 1/4/2026, chế độ thông báo vi phạm giao thông ("vé xanh") cũng áp dụng cho xe đạp. MEXT yêu cầu phổ biến không chỉ cho học sinh mà cả giáo viên và phụ huynh đi xe đạp.

👥 Ai bị ảnh hưởng?

• ●Phụ huynh người nước ngoài có con học tại nhà trẻ, trường phổ thông hoặc đại học ở Nhật
• ●Người nước ngoài sinh sống tại Nhật dùng xe đạp hoặc xe trượt điện để đi làm, đi học, đi mua sắm
• ●Người nước ngoài lái ô tô tại Nhật, kể cả khách du lịch thuê xe
• ●Cư dân và du khách đi bộ từ lúc chạng vạng đến đêm
• ●Du học sinh tại các trường đại học và cao đẳng kỹ thuật Nhật Bản

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Trong thời gian chiến dịch, cảnh sát trên cả nước tăng cường hướng dẫn và xử lý trên đường. Vì chế độ "vé xanh" (thông báo vi phạm giao thông) đã áp dụng cho xe đạp từ 1/4/2026, những hành vi trước đây chỉ bị nhắc nhở — vượt đèn, không dừng lại ở giao lộ, đi bên phải lòng đường, một tay cầm ô hoặc điện thoại khi đạp xe, đi đêm không đèn — nay có thể bị phạt tiền vi phạm. Về nguyên tắc, xe đạp đi bên trái lòng đường; khi được phép đi trên vỉa hè thì người đi bộ được ưu tiên. Cấm chở thêm người và đi dàn hàng ngang. Khi chở trẻ, không được bế trẻ trên tay để cùng ngồi; phải dùng xe đạp chuyên chở hai trẻ nhỏ và cho trẻ đội mũ bảo hiểm. Trên ô tô, mọi ghế kể cả ghế sau đều bắt buộc thắt dây an toàn; người lái phải giảm tốc trước vạch sang đường và nhường người đi bộ. Thông báo an toàn giao thông từ trường thường bằng tiếng Nhật — nếu không hiểu, hãy hỏi giáo viên chủ nhiệm hoặc văn phòng trường.