すぐわかる
← 返回列表
2026-10-02防灾

🏚️ 台风18号:德之岛3町适用重建支援法

2026年10月2日发布适用/德之岛町・天城町・伊仙町(受灾日8月25日)

❓ 决定了什么?

2026年10月2日,日本内阁府政策统括官(防灾担当)宣布,就令和8年台风18号造成的住房损害,根据鹿児島県报告「符合《受灾者生活重建支援法》所规定的自然灾害」,决定适用该法。对象区域为德之岛町、天城町、伊仙町三町,受灾发生日均为8月25日。适用依据因区域而异:德之岛町适用支援法施行令第1条第2号(住房全毁家庭达10户以上的市町村),天城町与伊仙町适用同条第4号(在已有第1号或第2号受害市町村的都道府県内,人口不足10万且住房全毁达5户以上的市町村)。据此,住房全毁、大规模半毁、中等规模半毁等家庭经申请后,可根据住房重建方式,由公益财团法人都道府県中心发放受灾者生活重建支援金。该支援金的资金来自各都道府県基于互助理念出资设立的基金(该法第18条),其中二分之一由国家补助。与设置避难所等紧急措施不同,这笔钱不会在受灾后自动送达,必须由家庭主动申请,这是最关键的区别。鹿児島県也同时发布了相同内容。

👥 谁是对象?

  • ●居住在德之岛町、天城町、伊仙町,住房因台风18号(受灾日8月25日)全毁的家庭
  • ●住房被市町村认定为大规模半毁、中等规模半毁的家庭
  • ●受灾时实际居住在该住房的家庭(含外国居民家庭,公告未按国籍或在留资格作区分)
  • ●无论自有住房还是租房,确定重建方式后提出申请的家庭
  • ●不确定住房拆除等情形是否属于「等」范围,需向町政府窗口确认的家庭

🌏 对外国居民的影响

德之岛三町也有从事护理、农业、建筑等工作的外国居民家庭。本次发布没有按国籍或在留资格划线,只要居住在对象区域且住房获得受损认定,即可申请。但这项制度的入口是日文材料与市町村窗口。受损等级(全毁、大规模半毁、中等规模半毁)由町政府实地调查认定,因此若急于清理或拆除而未留下受损记录,可能无法获得本应认定的等级。建议先拍照并向町政府申请发放受灾证明书,再开始清理。此外支援金并非自动发放,而是申请制,并设有期限。如果不了解日本的灾害支援「不会自动送上门」,在回国或搬迁前未提出申请,就会失去领取机会。居住在租赁住房的家庭还需注意,房东或管理公司的维修处理与自己的申请是两件不同的事。

💡 需要了解的要点

1支援金采取申请制。请先到所居住的町(德之岛町、天城町、伊仙町)役场窗口说明「想申请受灾者生活重建支援金」。
2第一步是受损认定。清理前先拍摄受损照片,再向町政府申请发放受灾证明书,确定受损等级(全毁、大规模半毁、中等规模半毁)。
3发放方为公益财团法人都道府県中心,但申请受理在市町村。若找不到对应窗口,也可致电内阁府参事官(受灾者生活重建担当)03-3501-6996 确认。
4金额根据住房重建方式等而变化。选择重建、修补还是租赁,所需材料不同,因此在定下方案前先到窗口确认更稳妥。
5申请设有期限。在急着施工或搬家之前,请务必向窗口询问截止日期并记录下来。
6若担心日文材料,可向町的咨询窗口询问是否提供多语言支援或口译陪同。请家人、职场支援者一同前往也很有效。
7本次适用由鹿児島県同时发布。关于追加支援措施与说明会信息,请同时确认町与县双方的公告。

🔗 相关议题

来源:

日本内阁府官网(关于令和8年台风18号灾害适用受灾者生活重建支援法)

本文由 freegent 株式会社基于上述来源编辑制作。