🏦 Được đóng phí bảo hiểm qua SBI Sumishin Net Bank

❓ Điều gì thay đổi?

Từ thứ Hai ngày 1/6/2026 (Reiwa 8), Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (Nihon Nenkin Kikou) bắt đầu tiếp nhận việc đóng phí bảo hiểm bằng ủy nhiệm chi (kouza furikae) qua SBI Sumishin Net Bank — một ngân hàng chỉ hoạt động trực tuyến. Bốn khoản được áp dụng gồm: phí bảo hiểm hưu trí phúc lợi (kousei nenkin), phí bảo hiểm y tế, phí bảo hiểm thuyền viên và quỹ đóng góp nuôi dạy trẻ em (kodomo kosodate kyoshutsukin). Ủy nhiệm chi là hình thức tự động trừ phí bảo hiểm hằng tháng từ tài khoản đã chỉ định, thay vì chủ doanh nghiệp phải cầm phiếu nộp đến quầy ngân hàng mỗi tháng. Trước ngày này, không thể trừ phí bảo hiểm từ tài khoản SBI Sumishin Net Bank; từ 1/6, các cơ sở kinh doanh dùng ngân hàng này làm tài khoản chính cũng có thể chọn ủy nhiệm chi. Chủ doanh nghiệp muốn sử dụng cần điền «Đơn đăng ký (thay đổi) nộp phí bảo hiểm y tế・hưu trí phúc lợi bằng ủy nhiệm chi», gửi bưu điện đến trung tâm hành chính (jimu center) hoặc văn phòng hưu trí (nenkin jimusho) phụ trách, hoặc nộp trực tiếp tại quầy văn phòng hưu trí. Như chữ «(thay đổi)» trong tên đơn, cơ sở đang dùng ủy nhiệm chi ở ngân hàng khác và muốn đổi sang SBI Sumishin Net Bank cũng dùng chính mẫu đơn này. Cách nộp chi tiết được nêu tại trang «Khi muốn nộp phí bảo hiểm y tế・hưu trí phúc lợi bằng ủy nhiệm chi» của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản.

👥 Ai là đối tượng?

• ●Chủ doanh nghiệp người nước ngoài đang điều hành công ty hoặc cửa hàng tại Nhật, có cơ sở thuộc diện áp dụng bảo hiểm xã hội (ví dụ người có tư cách lưu trú «Kinh doanh・Quản lý»)
• ●Nhân viên kế toán, nhân sự, lao động tại các cơ sở dùng SBI Sumishin Net Bank làm ngân hàng chính
• ●Chủ doanh nghiệp hiện đang cầm phiếu nộp đến quầy hằng tháng và muốn chuyển sang tự động trừ tiền
• ●Cơ sở đang dùng ủy nhiệm chi ở ngân hàng khác, muốn đổi tài khoản trừ tiền sang SBI Sumishin Net Bank
• ●Chủ tàu thuộc diện áp dụng bảo hiểm thuyền viên

🌏 Ảnh hưởng đối với người nước ngoài

Chịu ảnh hưởng nhiều nhất là các chủ doanh nghiệp người nước ngoài có pháp nhân tại Nhật và nhân viên nước ngoài phụ trách lao động・tiền lương ở các cơ sở nhỏ hoặc vốn nước ngoài. Phí bảo hiểm xã hội phát sinh hằng tháng, và nộp bằng phiếu đồng nghĩa với việc phải đến ngân hàng trong giờ làm việc ngày thường. Chuyển sang ủy nhiệm chi giúp bỏ được việc xử lý phiếu nộp tiếng Nhật mỗi tháng và giảm rủi ro quá hạn. Đặc biệt với những cơ sở chỉ quản lý tiền công ty qua ngân hàng trực tuyến, không có tài khoản ở ngân hàng có chi nhánh, thay đổi lần này lần đầu tiên biến ủy nhiệm chi thành lựa chọn khả thi. Cũng có điểm cần lưu ý. Thông báo này dành cho cơ sở kinh doanh (chủ doanh nghiệp), và bốn khoản được nêu là bảo hiểm hưu trí phúc lợi, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thuyền viên và quỹ nuôi dạy trẻ. Về phí bảo hiểm hưu trí quốc dân (kokumin nenkin) mà cá nhân tự đóng, thông báo không đề cập; nếu muốn ủy nhiệm chi khoản đó thì là thủ tục riêng, hãy hỏi văn phòng hưu trí hoặc quầy hưu trí của quận・thành phố. Ngoài ra, đơn được nộp qua bưu điện hoặc tại quầy, theo mẫu tiếng Nhật. Nếu chưa tự tin về tiếng Nhật, nên điền cùng chuyên gia tư vấn bảo hiểm lao động (sharoushi) hoặc tại quầy văn phòng hưu trí.