弹道导弹应对居民避难演练 全国19场
日本内阁官房与消防厅宣布,2026年10月24日将在福岛县会津坂下町举行以弹道导弹为设想的居民避难演练,主要内容为模拟J-Alert广播与进入紧急临时避难设施室内避难。2026年度全国共计划19场,是不熟悉日语警报的外国居民学习避难行动的机会。
2026年9月21日发布 — 相当于警戒等级5,请立即采取保命行动
2026年9月21日,日本气象厅对东京都大岛町发布了5级土砂灾害(泥石流、山体滑坡)特别警报。土砂灾害特别警报的级别高于暴雨警报和土砂灾害警戒信息,属于危险度最高的一类信息,相当于避难信息中的「警戒等级5」。气象厅指出,在土砂灾害警戒区域等地,已经发生某种灾害的可能性极高,生命危险迫在眉睫,必须立即确保自身安全。需要注意的是,「避难」并不等于「必须前往指定避难场所」。气象厅呼吁:如果前往指定避难场所反而更危险,应优先就地确保安全,例如转移到尽可能远离陡坡和溪谷的建筑物内。此外,即使是平时被认为不会发生灾害的地方,也需要最高级别的警戒。气象厅还表示,今后有可能对其他市町村也发布5级特别警报,并明确指出:等特别警报发布后再避难就已经太迟了。请不要等待特别警报,立即听从当地市町村已经发布的避难信息行动。
伊豆诸岛虽属东京都,却是靠船舶和飞机与本土相连的离岛,前来观光和海上运动的外国人并不少。紧急信息首先以日语统一发布,因此语言障碍会直接导致避难延误。首先,请不要关闭手机的紧急速报(Area Mail)通知。气象厅官网设有英语等多语言页面,危险度分布图「Kikikuru」以颜色区分显示,即使看不懂日语,也能直观确认自己所在位置的危险度。如果住在酒店或民宿,请务必向工作人员确认「现在应该去哪里避难」「应该待在几楼」。如果正在驾驶租赁汽车,沿陡坡和溪谷的道路极易被泥石流直接冲击,移动本身就可能变得危险。无论是在日外国人还是旅客,最优先的行动原则都是听从当地政府发布的避难信息。
日本内阁官房与消防厅宣布,2026年10月24日将在福岛县会津坂下町举行以弹道导弹为设想的居民避难演练,主要内容为模拟J-Alert广播与进入紧急临时避难设施室内避难。2026年度全国共计划19场,是不熟悉日语警报的外国居民学习避难行动的机会。
伴随防灾厅设立,听证程序规则、物品无偿出借及转让相关防灾厅令(暂称)等草案于2026年9月14日至10月13日23时59分公开征求意见,由内阁官房防灾厅设置准备室负责。
日本总务省消防厅于2026年9月18日公布,国家与地方政府将共同举行模拟弹道导弹来袭的居民避难演练,2026年度预计共举行19次。本文用五种语言整理J-Alert警报声、避难行动等在日外国人需要了解的要点。