すぐわかる
Quay lại
2026-08-04Thuế

🏦 Tài khoản hưu trí → tài khoản nhận tiền công

Gửi thư từ tháng 8/2026; từ 4/8 chatbot hướng dẫn thời điểm gửi và thủ tục từ chối

Điều gì thay đổi?

Từ tháng 8/2026 (Reiwa 8), Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (Japan Pension Service) gửi tới người nhận lương hưu "Phiếu xác nhận ý muốn về việc đăng ký tài khoản nhận lương hưu làm tài khoản nhận tiền công (公金受取口座)". Song song đó, từ ngày 4/8/2026, Chatbot Hưu trí bắt đầu hướng dẫn về loại giấy tờ này: theo hình thức trò chuyện, chatbot trả lời về thời điểm gửi phiếu và thủ tục cần làm nếu bạn không đồng ý đăng ký. Dịch vụ dùng được bất cứ lúc nào; khi bấm vào banner trên trang chính thức, bạn sẽ chuyển sang dịch vụ chatbot do bên ngoài (Fujitsu) vận hành dưới sự quản lý của cơ quan. Tài khoản nhận tiền công là tài khoản đăng ký trước với nhà nước để nhận trợ cấp, tiền hoàn thuế... Trước đây, người dân phải tự đăng ký qua Mynaportal hoặc quầy ngân hàng. Lần này quy trình ngược lại: cơ quan hỏi bằng văn bản xem có thể lấy chính tài khoản đang nhận lương hưu để đăng ký hay không. Nếu không muốn đăng ký, bạn phải làm thủ tục ghi trong phiếu, vì vậy hãy mở phong bì và kiểm tra cách trả lời cùng thời hạn.

👥 Ai bị ảnh hưởng?

  • Người đang nhận lương hưu công của Nhật (tuổi già, tàn tật, tử tuất) và nhận được phiếu từ tháng 8/2026
  • Người nước ngoài sống tại Nhật nhận lương hưu vào tài khoản ngân hàng trong nước
  • Người nhận lương hưu chưa đăng ký tài khoản nhận tiền công
  • Người không muốn tài khoản lương hưu bị đăng ký (phải làm thủ tục từ chối)
  • Người giúp gia đình hoặc đồng nghiệp làm thủ tục hưu trí

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Người nước ngoài đang nhận lương hưu công của Nhật cũng thuộc diện nhận thư này. Cả phiếu lẫn chatbot đều bằng tiếng Nhật, nên nếu để phong bì không mở vì không đọc được, bạn có thể mất cơ hội bày tỏ ý muốn. Nếu được đăng ký, sau này khi xin trợ cấp hay hoàn thuế bạn không phải ghi số tài khoản và đính kèm bản sao sổ ngân hàng; ngược lại, nếu không muốn cơ quan hành chính giữ sẵn thông tin tài khoản, bạn phải tự làm thủ tục. Nếu đã chuyển nhà mà địa chỉ đăng ký chưa cập nhật thì thư sẽ không tới, vì vậy hãy kiểm tra thông tin địa chỉ hưu trí trước. Hướng dẫn thủ tục được đưa ra bằng văn bản và trên trang chính thức — đừng trả lời các cuộc gọi, email hỏi thẻ ATM hay mã PIN, hãy xác minh qua trang chính thức hoặc văn phòng hưu trí.

💡 Những điểm cần biết

1Hãy mở phong bì gửi từ Cơ quan Hưu trí và kiểm tra cách trả lời cùng thời hạn ghi trên phiếu xác nhận ý muốn
2Có thắc mắc thì dùng Chatbot Hưu trí — từ ngày 4/8/2026 đã hỗ trợ nội dung phiếu này và dùng được 24/24
3Truy cập chatbot qua banner trên trang chính thức; khi bấm, bạn chuyển sang dịch vụ bên ngoài (Fujitsu) do cơ quan quản lý
4Nếu không đồng ý đăng ký, phải làm thủ tục quy định — cách làm có trong chatbot và trên chính phiếu xác nhận
5Tài khoản nhận tiền công được đăng ký trước để nhận trợ cấp, hoàn thuế; đã đăng ký thì khi xin không cần ghi số tài khoản và nộp bản sao sổ ngân hàng
6Nếu thư không tới, hãy kiểm tra xem địa chỉ trong hồ sơ hưu trí đã được cập nhật chưa
7Trường hợp cá nhân hãy đến văn phòng hưu trí gần nhất; không thủ tục chính thức nào hỏi mã PIN tài khoản của bạn

🔗 Vấn đề liên quan