すぐわかる
← Quay lại
Y tế

💅 Cảnh báo tai nạn kẹp da do máy mài móng điện

Công bố ngày 29/10/2026 — Da, lưỡi, môi bị lưỡi dao quay kẹp, phải tháo máy mới lấy ra được

❓ Nội dung công bố là gì?

Ngày 29/10/2026, Cơ quan Tiêu dùng Nhật Bản (CAA) đã công bố cảnh báo về tai nạn kẹp da do máy mài móng điện. Khác với kìm bấm móng thủ công cắt một lần, loại máy này áp đầu móng vào lưỡi dao quay để mài dần cho ngắn. Sản phẩm còn được bán dưới tên "máy cắt móng điện", "máy giũa móng điện", có loại sạc pin và loại dùng pin khô, một số còn có chức năng đánh bóng móng hoặc đèn LED. Ngoài cửa hàng điện máy, sản phẩm được bán rộng rãi qua kênh bán hàng trên TV và thương mại điện tử. Cảnh báo xuất phát từ hai dạng tai nạn. Thứ nhất là khi sử dụng: CAA đã nhận nhiều thông tin, chủ yếu từ người cao tuổi, về việc da quanh móng bị cuốn vào lưỡi dao quay và không rút ra được. Thứ hai là khi bảo quản: vì có mẫu nhỏ gọn, dễ cầm và hình dáng giống đồ chơi, trẻ nhỏ tò mò cầm lên rồi bật nguồn, dẫn đến lưỡi, môi, da cổ bị cuốn vào — các ca này do cơ sở y tế báo cáo. Ở cả hai dạng, đã có trường hợp phần cơ thể bị cuốn không rời được khỏi lưỡi dao, phải nhờ cơ sở y tế hoặc đội cấp cứu tháo rời sản phẩm mới lấy ra. CAA đã kiểm tra tính năng của sản phẩm và tiến hành thử nghiệm tái hiện tình huống tổ chức mềm tiếp xúc với lưỡi dao quay. Dựa trên kết quả đó, cơ quan này công bố các điểm cần lưu ý khi sử dụng và khi bảo quản, kèm thông tin tai nạn thực tế, cùng video và áp phích tuyên truyền.

👥 Ai bị ảnh hưởng?

  • ●Hộ gia đình người nước ngoài sống cùng người cao tuổi có dùng máy mài móng điện tại nhà
  • ●Gia đình có trẻ sơ sinh, trẻ mầm non — phần lớn ca thương tích nặng xảy ra với máy đang để trong nhà
  • ●Người đã mua máy mài móng điện qua kênh bán hàng trên TV hoặc mua sắm trực tuyến
  • ●Người làm điều dưỡng, chăm sóc tại nhà dùng máy để cắt móng cho người cao tuổi
  • ●Du khách mua đồ điện gia dụng về làm đẹp hoặc chăm sóc tại Nhật làm quà

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Máy mài móng điện rất dễ mua qua kênh mua sắm trực tuyến và bán hàng trên TV ở Nhật, nhưng nhiều sản phẩm chỉ có hướng dẫn tiếng Nhật, nên hộ gia đình người nước ngoài khó biết máy hoạt động bằng cách mài móng với lưỡi dao quay. Nếu giữ da như khi dùng kìm bấm móng thủ công, da ngón tay rất dễ bị cuốn vào. Trong gia đình có trẻ nhỏ, máy để trong ngăn kéo hay trên bàn có thể bị trẻ nhầm là đồ chơi và cho vào miệng. Các ca thực tế gồm: bé 3 tuổi bị cuốn lưỡi, đội cấp cứu mất 1 tiếng dùng kìm tháo rời máy mới lấy ra được; bé 2 tuổi bị thương tới lớp dưới da môi; bé 4 tuổi áp máy vào cổ như dao cạo điện, da cổ bị cuốn và phải nhập viện theo dõi. Ngoài ra, khi xảy ra tai nạn, việc gọi xe cấp cứu và giải thích tại cơ sở y tế đều cần tiếng Nhật. Giữ lại hộp sản phẩm hoặc chụp ảnh máy sẽ giúp truyền đạt tên sản phẩm và tình huống nhanh hơn khi đi khám.

💡 Những điểm cần biết

1Hãy xem đây là dụng cụ khác với kìm bấm móng: lưỡi dao quay mài dần nên không cần ấn mạnh
2Đọc hướng dẫn sử dụng trước khi dùng và làm đúng cách. Dù móng không mài được, cũng không ấn mạnh móng hay da vào lưỡi dao
3Không để phần da ngoài móng (da đầu ngón tay, cổ…) gần miệng máy
4Sau khi dùng, luôn bảo quản ở nơi trẻ không thấy và không với tới. Ngăn kéo hay mặt bàn đều nguy hiểm
5Nếu da, lưỡi, môi bị cuốn vào, lập tức tắt nguồn và không cố rút ra. Máy không quay ngược được, kéo mạnh sẽ tăng đau, chảy máu và làm vết thương rộng hơn
6Nếu không tháo ra an toàn được — nhất là lưỡi, môi, da cổ — hãy liên hệ cơ sở y tế ngay. Trường hợp nặng thì gọi 119 xe cấp cứu
7Để khiếu nại sản phẩm hoặc hỏi về việc đổi máy, gọi Đường dây Tiêu dùng 188 (không cần mã vùng). Nếu lo về tiếng Nhật, hãy nhờ nói tiếng Nhật đơn giản hoặc nhờ người đi cùng

🔗 Vấn đề liên quan

Nguồn:

Trang web Cơ quan Tiêu dùng Nhật Bản (cảnh báo tai nạn kẹp da do máy mài móng điện)

Bài viết này do freegent Inc. biên tập và biên soạn dựa trên nguồn nêu trên.