📮 Đơn trợ cấp hỗ trợ lương hưu gửi từ 1/9

❓ Có gì thay đổi?

Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (日本年金機構) bắt đầu gửi lần lượt đơn yêu cầu trợ cấp hỗ trợ người nhận lương hưu (年金生活者支援給付金) dạng bưu thiếp cho năm tài chính Reiwa 8 (2026) từ thứ Ba ngày 1/9/2026. Đối tượng là những người đang nhận lương hưu cơ bản và mới đủ điều kiện nhận khoản trợ cấp này. Đây là khoản tiền cộng thêm vào lương hưu, dành cho người có thu nhập từ lương hưu công và các nguồn khác dưới một mức nhất định, và chỉ được chi trả khi bản thân người nhận nộp đơn yêu cầu. Sau khi đơn được chấp nhận và bắt đầu chi trả, về nguyên tắc không cần nộp lại hằng năm nếu vẫn đủ điều kiện; cơ quan sẽ gửi đơn cho người mới đủ điều kiện. Người nhận đơn dạng bưu thiếp có thể điền và gửi lại qua bưu điện, hoặc nộp bằng thủ tục điện tử — hướng dẫn có trên trang nộp trực tuyến dành cho cá nhân của cơ quan. Với những người mà cơ quan không xác nhận được điều kiện, thay vì bưu thiếp sẽ nhận đơn khổ A4 kèm bản khai tình trạng thu nhập (所得状況届). Vì thứ phải nộp khác nhau tùy loại giấy tờ nhận được, hãy đọc kỹ nội dung ghi trên thư.

👥 Ai là đối tượng?

• ●Người nước ngoài tại Nhật đang nhận lương hưu cơ bản tuổi già, tàn tật hoặc tử tuất
• ●Người nhận được đơn dạng bưu thiếp gửi từ tháng 9/2026
• ●Người nhận đơn khổ A4 kèm bản khai tình trạng thu nhập thay vì bưu thiếp
• ●Người cao tuổi hoặc người khuyết tật sống bằng lương hưu và có thu nhập thấp
• ●Người thân hỗ trợ cha mẹ, vợ/chồng làm thủ tục lương hưu

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Trợ cấp hỗ trợ người nhận lương hưu không phân biệt theo quốc tịch. Nếu bạn sống ở Nhật, đang nhận lương hưu cơ bản và đáp ứng điều kiện về thu nhập, người nước ngoài cũng thuộc diện được nhận như người Nhật. Lý do nhiều người bỏ lỡ là ngôn ngữ: mọi thông báo đều bằng tiếng Nhật, và tấm bưu thiếp dễ bị nhầm là quảng cáo hoặc giấy chỉ để thông báo nên bị bỏ qua. Khác với lương hưu — chỉ cần làm thủ tục một lần là được chuyển khoản tự động — khoản trợ cấp này chỉ bắt đầu chi trả khi bạn nộp đơn yêu cầu. Ngoài ra, nếu chuyển nhà mà chưa khai báo đổi địa chỉ thì giấy tờ sẽ không tới nơi. Người thường xuyên đi lại giữa Nhật và quê nhà, hoặc đang giúp người thân làm thủ tục lương hưu, hãy mở tất cả thư gửi đến từ tháng 9 và kiểm tra xem người gửi có phải Cơ quan Hưu trí Nhật Bản không.