🏥 Khám bệnh dù không có thẻ bảo hiểm

❓ Đây là biện pháp gì?

Ngày 27/8/2026, Hiệp hội Bảo hiểm Y tế Nhật Bản (JHIA, thường gọi là Kyokai Kenpo) đã thông báo biện pháp đặc biệt dành cho người tham gia bảo hiểm bị thiệt hại do đợt mưa lớn bắt đầu cùng ngày tại tỉnh Toyama và Ishikawa: họ vẫn được khám chữa bệnh theo chế độ bảo hiểm dù không có giấy tờ chứng minh tư cách trong tay. Thông thường, để được khám theo bảo hiểm, bạn phải xuất trình thẻ My Number đã đăng ký dùng làm thẻ bảo hiểm y tế (thẻ My Number bảo hiểm) hoặc giấy xác nhận tư cách (shikaku kakuninsho). Nếu không xuất trình được, cơ sở y tế sẽ thu toàn bộ chi phí tại quầy và bạn phải xin hoàn lại sau dưới dạng ryoyohi — một gánh nặng lớn ngay sau thiên tai, khi tiền mặt trong tay hạn chế. Theo biện pháp lần này, dù bạn làm mất thẻ khi đi lánh nạn hay để lại ở nhà, chỉ cần khai tại quầy tiếp nhận 4 nội dung: (1) họ tên, (2) ngày tháng năm sinh, (3) thông tin liên lạc (số điện thoại v.v.), (4) tên nơi làm việc (tên cơ sở kinh doanh) mà bạn đang tham gia bảo hiểm, là được khám như bình thường theo bảo hiểm, không cần chờ cấp lại giấy tờ. Đối tượng áp dụng là các thành phố, thị trấn, làng xã được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai; danh sách mới nhất được công bố trên trang web của Phủ Nội các.

👥 Ai là đối tượng?

• ●Người tham gia Kyokai Kenpo bị thiệt hại do mưa lớn từ ngày 27/8/2026 tại tỉnh Toyama và Ishikawa (thường là nhân viên các doanh nghiệp vừa và nhỏ)
• ●Người phụ thuộc được bảo hiểm theo cùng người tham gia (thành viên gia đình)
• ●Người làm mất thẻ My Number bảo hiểm hoặc giấy xác nhận tư cách khi đi lánh nạn, hoặc để lại ở nhà
• ●Người thuộc các địa phương được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai (kiểm tra danh sách trên trang web Phủ Nội các)

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Toyama và Ishikawa có nhiều người nước ngoài làm việc trong ngành chế tạo, điều dưỡng, xây dựng, và không ít người tham gia Kyokai Kenpo thông qua nơi làm việc. Khi đi lánh nạn, hành lý mang theo rất hạn chế nên việc để lại thẻ My Number hay giấy xác nhận tư cách ở nhà là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Nếu không biết biện pháp này, bạn có thể nghĩ rằng "không có thẻ bảo hiểm thì phải trả 100% chi phí" và ngần ngại đi khám dù sức khỏe không tốt. Chỉ cần nhớ 4 điều: họ tên, ngày sinh, thông tin liên lạc và tên nơi làm việc. Tên cơ sở làm việc thường phải nói bằng tên chính thức tiếng Nhật, vì vậy nên lưu sẵn cách viết trên phiếu lương hoặc hợp đồng lao động vào điện thoại. Nếu lo ngại về việc giải thích bằng tiếng Nhật, hãy nhờ người phụ trách ở công ty hoặc quầy tư vấn dành cho người nước ngoài của địa phương hỗ trợ phiên dịch. Đừng chịu đựng hay để gián đoạn thuốc điều trị — hãy đi khám sớm.