すぐわかる
Quay lại
2026-08-21Y tế

🏥 Khám bệnh không cần thẻ bảo hiểm y tế

Công bố ngày 21/8/2026|Áp dụng cho mưa lớn 17–18/7 tại các địa phương được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai (TP Ashikaga, tỉnh Tochigi)

Có gì thay đổi?

Ngày 21/8/2026, Hiệp hội Bảo hiểm Y tế Toàn quốc Nhật Bản (JHIA, "Kyokai Kenpo") thông báo: người bị thiệt hại do đợt mưa lớn ngày 17–18/7/2026 vẫn có thể khám chữa bệnh ngay cả khi không có thẻ bảo hiểm My Number hoặc Giấy xác nhận tư cách (shikaku kakuninsho). Áp dụng cho người đi sơ tán để quên thẻ ở nhà, hoặc thẻ bị mất, hư hỏng do ngập nước. Tại quầy tiếp nhận của cơ sở y tế, chỉ cần khai báo bốn thông tin — (1) họ tên, (2) ngày tháng năm sinh, (3) thông tin liên lạc (số điện thoại...), (4) tên cơ sở/công ty đang làm việc — là được khám với mức tự chi trả như bình thường. Trước đây, việc xác nhận tư cách tham gia bảo hiểm dựa trên việc xuất trình thẻ. Thẻ bảo hiểm y tế bằng giấy đã bị bãi bỏ trong năm 2026, hiện nay xác nhận bằng thẻ bảo hiểm My Number hoặc Giấy xác nhận tư cách. Tuy nhiên khi thiên tai xảy ra, phần lớn mọi người không kịp mang theo, nên cơ chế khai báo bằng lời này được lập ra. Đối tượng là người dân tại các địa phương được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai — lần này là thành phố Ashikaga, tỉnh Tochigi. Danh sách địa phương áp dụng được cập nhật trên trang web Văn phòng Nội các.

👥 Ai thuộc diện áp dụng?

  • Người tham gia Kyokai Kenpo (nhân viên các doanh nghiệp vừa và nhỏ) cùng người phụ thuộc bị thiệt hại do đợt mưa lớn này
  • Người đi sơ tán để quên thẻ bảo hiểm My Number hoặc Giấy xác nhận tư cách ở nhà, hoặc bị mất do ngập nước
  • Người bị thiệt hại đang cư trú hoặc lưu trú tại địa phương được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai (lần này là TP Ashikaga, tỉnh Tochigi)
  • Người lao động nước ngoài tại vùng bị ảnh hưởng và gia đình — không phân biệt tư cách lưu trú, chỉ cần đã tham gia Kyokai Kenpo

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Khi thiên tai xảy ra, giấy tờ bảo hiểm thường bị bỏ lại cùng thẻ cư trú và sổ ngân hàng. Nếu nghĩ rằng "không có thẻ bảo hiểm My Number thì không đi bệnh viện được" rồi chịu đựng, sức khỏe rất dễ xấu đi trong điều kiện sơ tán. Biết về quy định này, bạn chỉ cần khai bốn thông tin tại quầy là được khám như bình thường. Điều khiến người nước ngoài lúng túng nhất là "tên công ty đang làm việc". Hãy lưu tên công ty bằng cả chữ Hán tiếng Nhật lẫn romaji trong điện thoại để nói chính xác. Vợ/chồng và con cái tham gia với tư cách người phụ thuộc cũng được áp dụng tương tự. Nếu lo lắng về việc giải thích bằng tiếng Nhật, có thể nhờ người phụ trách ở công ty hỗ trợ qua điện thoại, hoặc dùng quầy tư vấn đa ngôn ngữ của chính quyền địa phương. Lưu ý: khách du lịch và những người chưa tham gia bảo hiểm y tế công của Nhật không thuộc diện này — hãy hỏi công ty bảo hiểm xem bảo hiểm du lịch có chi trả không.

💡 Những điểm cần nắm

1Tại quầy tiếp nhận, hãy khai bốn thông tin: họ tên, ngày tháng năm sinh, thông tin liên lạc (số điện thoại), và tên cơ sở/công ty đang làm việc. Nên ghi sẵn ra giấy hoặc lưu trong điện thoại.
2Biết tên chính thức của công ty sẽ thuận lợi hơn. Có thể kiểm tra qua phiếu lương, thẻ nhân viên, hoặc email công ty còn lưu trong điện thoại.
3Đối tượng là người bị thiệt hại tại các địa phương được áp dụng Luật Cứu trợ Thiên tai — lần này là TP Ashikaga, tỉnh Tochigi. Xem danh sách mới nhất trên trang web Văn phòng Nội các.
4Nếu bạn tham gia loại bảo hiểm khác (Bảo hiểm Y tế Quốc dân, hiệp hội bảo hiểm của công ty, quỹ tương trợ), hãy hỏi cơ quan bảo hiểm đó hoặc văn phòng thành phố về biện pháp tương tự. Trước hết cần xác định mình thuộc bên nào.
5Nếu mất thẻ bảo hiểm My Number hoặc Giấy xác nhận tư cách, hãy làm thủ tục cấp lại khi mọi việc đã ổn định. Với Kyokai Kenpo, Giấy xác nhận tư cách về nguyên tắc được xin qua chủ sử dụng lao động; chi nhánh từng tỉnh có thể tư vấn chi tiết.
6Nếu chi phí y tế có thể cao, chế độ giới hạn chi phí y tế cao (qua giấy chứng nhận áp dụng hạn mức hoặc thẻ bảo hiểm My Number) giúp giới hạn số tiền phải trả tại quầy.
7Nếu khó giải thích bằng tiếng Nhật, hãy nhờ người phụ trách ở công ty phiên dịch qua điện thoại, hoặc dùng quầy tư vấn dành cho người nước ngoài của chính quyền địa phương. Đừng từ bỏ việc đi khám.

🔗 Vấn đề liên quan

Nguồn:

Trang web Hiệp hội Bảo hiểm Y tế Toàn quốc Nhật Bản (Kyokai Kenpo) — Thiên tai do mưa lớn ngày 17–18/7/2026

Bài viết này do freegent Inc. biên tập và biên soạn dựa trên nguồn nêu trên.