すぐわかる
Quay lại
2026-09-08Thiên tai

🌧️ Ishikawa: Hạ ngưỡng cảnh báo mưa lớn còn 80% tại Hakui

Từ ngày 8/9/2026 cho đến khi có thông báo mới — tiêu chí tạm thời sau vỡ đê

Điều gì thay đổi?

Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) xác nhận đợt mưa lớn từ ngày 27/8/2026 tại tỉnh Ishikawa đã gây vỡ đê ở một số con sông trong tỉnh. Vì vậy, từ ngày 8/9/2026 và trong thời gian tới, JMA áp dụng "tiêu chí tạm thời" cho các cảnh báo mưa lớn đối với thành phố Hakui, tỉnh Ishikawa. Ba loại thông tin bị ảnh hưởng: Cảnh báo nguy hiểm mưa lớn cấp 4 (大雨危険警報), Cảnh báo mưa lớn cấp 3 (大雨警報) và Tin cảnh giác mưa lớn cấp 2 (大雨注意報). Cái được hạ xuống là ngưỡng "chỉ số lượng mưa lưu vực" (流域雨量指数) — chỉ số thể hiện lượng nước mưa rơi ở thượng nguồn dồn về sông và chảy xuống hạ lưu. Do ngưỡng này giảm còn 80% mức thường lệ, cảnh báo sẽ được phát ngay cả với lượng mưa trước đây chưa đủ điều kiện. Lý do: tại nơi đê đã vỡ hoặc kè bị hư hại, ngập lụt và tràn bờ có thể xảy ra với lượng mưa ít hơn bình thường. Đây không phải là "siết chặt tiêu chuẩn" mà là biện pháp tạm thời bù cho phần đất đã yếu đi, nhằm cảnh báo sớm hơn. Bản đồ mức độ nguy hiểm "Kikikuru" (lũ và mưa lớn) cũng phản ánh tiêu chí tạm thời, vẫn dùng được để khoanh vùng khu vực cần sơ tán. JMA cho biết tiêu chí tạm thời có thể được xem xét lại sau khi kiểm tra tình trạng đê, kè và nghiên cứu quan hệ giữa mưa và thiệt hại.

👥 Ai bị ảnh hưởng?

  • Người nước ngoài đang sống tại thành phố Hakui, tỉnh Ishikawa — khu vực áp dụng trực tiếp tiêu chí tạm thời
  • Người làm việc, đi làm hoặc đi học tại Hakui và vùng lân cận
  • Khách du lịch vùng Noto / Hokuriku lưu trú gần thành phố Hakui
  • Người sống ven sông hoặc ở vùng trũng trong tỉnh Ishikawa, thường theo dõi thông tin mưa lớn

🌏 Ảnh hưởng đối với người nước ngoài

Đối với người nước ngoài sống tại Hakui và vùng lân cận, cũng như khách du lịch vùng Hokuriku, thay đổi này có nghĩa là "cùng một lượng mưa nhưng cảnh báo sẽ phát sớm hơn". Nếu vẫn suy nghĩ theo kinh nghiệm cũ — "mới là tin cảnh giác thôi, không sao" hay "chưa có cảnh báo nên chưa cần di chuyển" — thì rất nguy hiểm. Ngược lại, khi có cảnh báo cũng không cần hoảng loạn: hãy hiểu rằng bạn đã có thêm thời gian để chuẩn bị. Ngay cả khi không nghe hiểu loa phát thanh phòng chống thiên tai bằng tiếng Nhật, bản đồ "Kikikuru" của JMA hiển thị mức nguy hiểm bằng 5 màu nên vẫn nắm được tình hình dù có rào cản ngôn ngữ. Lưu ý rằng lệnh sơ tán do chính quyền thành phố ban hành chứ không phải JMA — hãy kiểm tra cả cảnh báo của JMA lẫn thông báo của thành phố Hakui. Việc nghỉ làm, nghỉ học và tạm dừng tàu, xe buýt theo kế hoạch cũng có thể diễn ra sớm hơn.

💡 Những điểm cần biết

1Việc áp dụng tạm thời bắt đầu từ ngày 8/9/2026, kéo dài "trong thời gian tới" và chưa ấn định ngày kết thúc
2Địa bàn áp dụng là thành phố Hakui, tỉnh Ishikawa; ngưỡng chỉ số lượng mưa lưu vực còn 80% mức thường lệ
3Ba loại thông tin bị ảnh hưởng: Cảnh báo nguy hiểm mưa lớn cấp 4 / Cảnh báo mưa lớn cấp 3 / Tin cảnh giác mưa lớn cấp 2
4Kiểm tra mức nguy hiểm trên bản đồ qua Kikikuru lũ (https://www.jma.go.jp/bosai/risk/#elements:flood) và Kikikuru mưa lớn (https://www.jma.go.jp/bosai/risk/#elements:heavyrain) — nên lưu vào bookmark
5Quyết định sơ tán dựa trên thông tin sơ tán của chính quyền thành phố: hãy đăng ký mail phòng chống thiên tai của thành phố Hakui và theo dõi trang web chính thức
6Cài sẵn ít nhất một công cụ nhận cảnh báo bằng tiếng mẹ đẻ, ví dụ ứng dụng đa ngôn ngữ "Safety tips" của Cơ quan Du lịch Nhật Bản
7Tiêu chí tạm thời có thể được xem xét lại tùy tiến độ sửa chữa đê, kè và kết quả điều tra — hãy theo dõi thông báo mới nhất

🔗 Vấn đề liên quan