📄 Giấy khấu trừ Nenkin gửi từ tháng 10/2026

❓ Có gì thay đổi?

Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (Nihon Nenkin Kiko) đã công bố lịch gửi "Giấy chứng nhận khấu trừ phí bảo hiểm xã hội (phí Kokumin Nenkin)" năm Reiwa 8 (2026) cho những người đã đóng phí Kokumin Nenkin trong năm 2026. Toàn bộ số phí Kokumin Nenkin đã đóng đều thuộc diện khấu trừ phí bảo hiểm xã hội, nên khi dùng giấy này lúc quyết toán cuối năm (nenmatsu chosei) hoặc khai thuế (kakutei shinkoku), bạn được trừ toàn bộ số tiền đó khỏi thu nhập chịu thuế. Khi khai khấu trừ, việc đính kèm giấy chứng nhận hoặc biên lai là bắt buộc — không có thì không được khấu trừ. Việc gửi chia thành hai đợt theo thời điểm đóng. Người đóng từ 01/01 đến 30/09/2026: bản điện tử gửi lần lượt từ giữa đến cuối tháng 10/2026, bản giấy từ cuối tháng 10 đến đầu tháng 11. Người đóng lần đầu trong khoảng 01/10 đến 31/12/2026: bản điện tử từ cuối tháng 01/2027, bản giấy vào đầu tháng 02/2027. Điểm thứ hai là dữ liệu điện tử. Người thuộc diện dịch vụ gửi điện tử qua Myna Portal sẽ không nhận bản giấy qua bưu điện, và dữ liệu nhận được có thể dùng trực tiếp cho e-Tax của Cục Thuế Quốc gia. Cách này bỏ được bước chờ giấy rồi dán tay; ngược lại, nếu thuộc diện điện tử mà cứ chờ thư giấy thì có thể trễ hạn quyết toán của công ty.

👥 Ai là đối tượng?

• ●Người đã đóng phí Kokumin Nenkin ít nhất một lần trong năm 2026 (du học sinh, tự kinh doanh, freelancer — người được bảo hiểm loại 1)
• ●Nhân viên công ty, công chức nhưng có giai đoạn đóng phí Kokumin Nenkin trong năm 2026 (ví dụ các tháng trước khi vào công ty)
• ●Người đóng phí Kokumin Nenkin thay cho vợ/chồng hoặc người thân (khoản khấu trừ thuộc về người thực đóng)
• ●Người thuộc diện dịch vụ gửi điện tử qua Myna Portal (sẽ không nhận bản giấy)
• ●Không thuộc đối tượng: người trong năm 2026 chỉ đóng Kosei Nenkin hoặc quỹ tương trợ (công ty tính và khai khấu trừ)

🌏 Ảnh hưởng với người nước ngoài

Trong số người nước ngoài sống ở Nhật, du học sinh, người tự kinh doanh, freelancer và những ai có khoảng trống giữa hai công việc đều tự đóng phí Kokumin Nenkin với tư cách người được bảo hiểm loại 1 — tức là đối tượng trực tiếp của giấy chứng nhận này. Toàn bộ số đã đóng được trừ khỏi thu nhập, giúp giảm cả thuế thu nhập lẫn thuế cư trú. Ngược lại, nếu vứt giấy đi thì đã đóng tiền mà vẫn mất khoản khấu trừ. Dễ bỏ sót nhất là nhân viên công ty. Phí Kosei Nenkin do công ty xử lý nên không có giấy chứng nhận; nhưng nếu trong năm 2026 bạn từng đóng phí Kokumin Nenkin dù chỉ một lần (ví dụ vài tháng trước khi vào công ty), giấy cho phần đó vẫn được gửi tới và bạn nộp được khi công ty làm quyết toán cuối năm. Nếu bạn đóng phí thay cho vợ/chồng phụ thuộc hoặc con từ 20 tuổi trở lên, khoản khấu trừ thuộc về bạn — người đã đóng. Tuy nhiên giấy chứng nhận được gửi đích danh người được bảo hiểm, nên phải giữ lại phong bì gửi cho người thân. Bản giấy gửi qua bưu điện, vì vậy hãy kiểm tra địa chỉ đăng ký đã cập nhật chưa.